Vom Fischer und seiner Frau
    Katholisches Filmwerk



SACHGEBIETE
 
Mit dt. Untertiteln in Einfacher Sprache




LMZ DVD-Nummer: 4670593
LMZ Online-Nummer: 5560796

Deutschland, 1990, 7 Minuten
Ein Film von Gerda Mann
Produktion: Triton Film für Siebenstein im Auftrag des ZDF
empfohlen ab 5 Jahren, LE

Der Fischer hat einen Butt gefangen, der jedoch ein verwunschener Prinz ist. Schnell lässt er ihn wieder frei. Seine Frau Ilsebill jedoch verlangt, dass der Fisch sie für seine wiedererlangte Freiheit belohnt. Dabei überspannt sie in ihrer Maßlosigkeit den Bogen... Eine zu jeder Zeit aktuelle Bilderbuch-Geschichte über die Kunst, Maß zu halten.
Für den Unterricht mit zugewanderten Kindern wurde der Film mit Untertiteln in Einfacher Sprache ausgestattet. Die Untertitel orientieren sich weitestgehend an den Grundsätzen für „Leichte Sprache“. So wurde auf Sätze mit mehr als acht Wörtern ebenso verzichtet wie auf Redewendungen und Komposita. Die Arbeitsblätter zum Film sind auf die Sprachkompetenzen A1 bis B1 ausgelegt.

Aus der Reihe Siebenstein

Schlagworte: Märchen, Wünsche, Hybris, Maßlosigkeit, Unzufriedenheit, Erwartungen

Sachgebiete:

14001Märchen und Geschichten
2800101Anlässe zum Sprechen, Lesen, Schreiben
280010201Märchen, Sagen

Schuljahr: Elementarbereich, Primarstufe

Schulart: Elementarbereich/Vorschule, Grundschule

Sprache(n): Deutsch

Untertitel: in Einfacher Sprache (Untertitel)

Um den Film kaufen zu können / den Preis anzusehen, melden Sie sich als Medienzentrum oder Schule/Gemeinde an.

Materialien: 

PDF Arbeitshilfe Arbeitsmaterial_in_Einfacher_Sprache_Vom_Fischer_und_seiner_Frau.pdf
PDF Arbeitshilfe vom_fischer_und_seiner_frau_AH.pdf
JPG Coverabbildung 300dpi Vom_Fischer_und_seine_Frau1.jpg
JPG Coverabbildung 72dpi Vom_Fischer_und_seine_Frau1_450.jpg
JPG Thumbnail Cover Vom_Fischer_und_seine_Frau1_70.jpg